Le magazine culturel .

Kulturmagazin - Magazine culturel

On ne pourrait mieux décrire ce projet que par le jeu de mots Kultur vivante – Kultur we want, c’est-à-dire Culture vivante et Nous voulons de la culture.

Depuis que nous avons fondé l’organisation Kultur vivante e.V. en 2019, nous publions des articles qui incluent une perspective franco-allemande sur des sujets culturels. Dès le début, l’un de nos objectifs était de présenter le contenu culturel de manière facilement compréhensible et numérique. À défaut de pouvoir abolir les frontières, qu’elles soient géographiques – sociales ou linguistiques, nous voulons au moins les franchir. 

Nous poursuivons maintenant cet objectif de manière encore plus intensive.  Avec la création du magazine culturel en ligne Kultur [we want], nous ouvrons une plateforme transfrontalière qui traite exclusivement de sujets liés au contenu culturel, à la gestion culturelle et à la politique culturelle en Europe. 

Magazin

L’art et la culture jouent un rôle important dans la définition de notre identité – cela ne fait aucun doute pour moi. En outre, l’art et la culture ont naturellement une influence énorme sur la cohésion sociale et la coexistence démocratique. Mais soyons honnêtes : seriez-vous d’accord avec cela ? En êtes-vous réellement conscient ou en trouvez-vous des exemples dans votre vie quotidienne ? Soyez critique et ne vous laissez pas influencer par un texte sur un site web.

La culture et la façon dont les sujets culturels nous sont présentés renforcent-ils la cohésion sociale ou confortent-ils les préjugés en préservant notre histoire et en nous séparant ainsi les uns des autres ? 

Il n’est pas nécessaire de chercher bien loin pour trouver de nombreuses accusations portées contre l'<<industrie de la culture>>: conservatisme – sexisme – colonialisme – entêtement – élitisme, etc. Mais la haute culture en particulier (musique classique, musées, théâtre, etc.) a-t-elle vraiment survécu à elle-même ? Si c’était notre avis, le titre du magazine culturel serait vraiment mal choisi.  En effet, notre point de vue ne saurait être mieux résumé que par le jeu de monts entre Kultur vivante et – Kultur we want ; en d’autres termes, « Culture vivante » et « nous voulons la Culture ». 

Parce que malgré toutes les différences d’opinion et les différences interculturelles, notre équipe est unie : nous voulons de la culture et nous voulons une culture vivante. Mais : nous voulons une culture durable et nous sommes d’accord : vous – moi – notre équipe – les artistes – les gestionnaires culturels et beaucoup d’autres qui ne le savent peut-être pas encore – ensemble, nous pouvons rendre la culture encore meilleure. 

Team

Nous ne voulons pas vous donner des conférences pédagogiques ou vous apprendre que la musique classique, les peintures célèbres ou les vieux livres sont meilleurs que votre musique, vos photos ou votre livre audio préféré, nous voulons découvrir avec vous ce qui existe d’autre et vous donner l’occasion de découvrir quelque chose de nouveau. Si vous appréciez notre démarche, nous nous en réjouissons. Sinon votre réaction est tout aussi justifiée.

En outre, nous ne voulons pas parler des cultures de nos voisins, mais avec eux. Les questions suivantes ont été abordées : « Quel rôle joue quel événement dans mon identité et dans la leur ? Quels sont les problèmes qui concernent les artistes et les travailleurs culturels de nos voisins ? Que pouvons-nous apprendre les uns des autres afin de mieux nous comprendre en tant qu’Européens ? » Toutes ces questions sont encore trop rarement traitées ensemble, et certains se permettent parfois de répondre à la place des concerné.e.s. Concrètement : d’un point de vue allemand, nous ne devrions pas essayer de tirer l’identité d’autres nations de notre propre vision de leur culture ; nous devrions engager un dialogue avec nos voisins. 

Avec notre magazine culturel, nous souhaitons offrir un espace de présentation à toutes celles et ceux qui peuvent inspirer d’autres personnes pour l’art et la culture, qui souhaitent présenter leurs propres perspectives sur la culture ou qui ont des idées très personnelles sur l’avenir de la pratique culturelle. À cette fin, nous publions tous les trois mois une liste de sujets sur lesquels vous pouvez écrire ou réaliser une vidéo. 

Posons ensemble les questions suivantes : « Que signifie la culture pour vous? », « Quel rôle la culture joue-t-elle pour les sociétés européennes » et « Comment aimerions-nous consommer la culture à l’avenir « ? Nous ne pouvons pas imposer l’enthousiasme pour l’art et la culture d’en haut, mais nous voulons trouver un moyen qui nous permette de faire (re)entrer la culture dans la vie quotidienne de beaucoup de gens sans pointer du doigt. Parce que : Nous voulons de la culture.

Responsable du projet

Anette Haferkorn

Accéder au magazine culturel

Devenir auteur.e

Si tu souhaites contribuer au magazine en tant qu’auteur.e, regarde les sujets à venir et contacte-nous ! 

Soutenir